Zenfan l’Afrik

Mi entend chanté, mi entent oh mi entend, Mi entend chanté,

Mi entend la chaine la pou cassé

Afrik nana longtemps ou cri

Liberté pou mon zenfan

Agard mon poing fermé

Agard déchirure fil barb’lé

Afrik in mare lo sang, Afrik mi appel a ou momon

Mi entend chanté

Oui mi reve moin lé ek toué

Afrik nana longtemp ;

Ou appel a moin ton zenfan

Rogard ma la grandi , gard’ mon coulèr mi oublira pi

Afrik lé dan mon sang, afrik ça même mon nom

Mi entend chanté Afrik coté mon ker , i bat’

I bat lo ker pou mon bann’ frere

Salimina Jean Bernard