Kaloubadia

Dalon pas d’lamayage , en misouk ou la largue toute,

Ou la préfère quitte la route ;

In grand matin la pu lévé , la ferme lo zié.

La di rhum zamal la tié lo corp , la tié lo corp

Non lé pas vrai lo kèr’ té mort, na longtemps té mort.

Et na trouve déssis in tas galet, dé ti bouquet flér fané ,

Dé tic osé qui di, badinage la vie.

Si rhum zamal la tié lo corp , l’esprit lé pli fort

Non li lé pas mort.

Kaloubadia vient fé danse à moin ,

Si lo bord chomin fanne mon tracas ;

Kaloubadia la rak’ i fé pi rien,

Vient fé danse à moin mon maloya.

Salimina Bernard